Dette er en film jeg længe gerne har villet se på dvd, men mine forhåbningers indfrielse forefindes tilsyneladende i et utopisk fremtidsscenarie, muligvis befolket af blå mennesker og muterede rotter...Jannik Hastrup begik et mesterværk med denne danske biograf-tegnefilm i 1987, som desværre er glemt af de fleste. Det er unægteligt en omgang dyster, postapokalyptisk miljø-propaghanda, der godt kan være uegnet for de mindste (og af samme årsag desværre blev en publikumfiasko og et økonomisk tab for producenterne) men et mesterværk ikke desto mindre.
Jeg husker selv først at stifte bekendtskab med filmen på DR som teenager og blev straks charmeret af den unikke kombination af det dystre billedlandskab og den farverige brug af danske humoristiske talemåder. Et sædvanligt veloplagt voicecast line-up af Jess Ingerslev (McDonald), Tommy Kenter (Blånæse), Per Pallesen (Fuglen), Claus Ryskjær(Mr. Præsident) og mange flere gør den bestemt ikke mindre seværdig. Slutningen er en smuk forløsning på en film der stammer fra en tid, hvor børnefilm turde udfordre og pirre, og hvor underholdningsværdi ikke blev målt ud fra klipnings- og plottempo vs. segmentets forventede koncentrationsevne.
Tidsløs er den ikke, i præsentationsmæssig forstand ihvertfald, men det er del af dens stærke charme, og budskabet kan vel i dag siges at være mere potent end dengang. Strit og stumme er den mest oversete perle i dansk tegnefilm og dette er en stor skam.
Hvordan kan man se den i dag? Den er som sagt ikke udgivet på dvd, og givet filmens økonomiske historie forestiller jeg mig ikke at det sker foreløbigt. Omvendt er nostalgi-yndlingen Samson og Sally fra Dansk Tegnefilm heller ikke udgivet endnu, så det kunne ligesåvel vidne om produktionsvanskeligheder/forsinkelser. 10/09 Update: Samson & Sally er nu udgivet på DVD, og kan købes HER.
På Københavns biblioteker ved jeg at der flurerer en slidt kopi man kan bestille HER/, men tag vare på den, den er ikke til at skaffe på VHS længere. Jeg har selv et nedslidt VHS bånd af filmen, optaget fra tv for 10 år siden på det såkaldte 'long-play'-format der forværrer kvaliteten yderligere - så hvis nogen derude har en original VHS udgave de vil sælge mig til en rimelig pris, er i meget velkomne til at tage kontakt til mig.

Jeg ved at der findes en amerikansk udgivelse af filmen, under titlen 'Dreaming of Paradise'. Jeg har for nylig bestilt den på brugt VHS til en billig pris HER. Det er en engelsk dub, og selvom de fleste stemmer rammer rimeligt godt, er Strit's vokal simpelthen uudholdelig at høre på. Jeg vil ikke anbefale VHS'en som substitut. Filmen skal selvfølgelig ses med dansk tale, som udgangspunkt, men for 80kr er det nu et værdigt samler-objekt.
UPDATE 15/10-2007:
Jeg har korresponderet med Jannik Hastrup selv, der udviste overraskelse over, at en stor del af Popkulthor's trafik kommer fra generelle søgninger på "Strit og Stumme"(32 søgninger denne måned). Ifølge Jannik, er Strit og Stumme solgt videre til HIT i sin tid, og han har ikke selv så meget kontrol over filmen længere. Han ville kigge næmere på sagen, og vende tilbage når han havde mere at fortælle om en potentiel DVD-udgivelse, - lad os krydse fingre...
Imellemtiden kan man gå ind og stemme på filmen på Danske DVD's liste over mest efterspurgte udgivelser.
Der kan læses mere om filmen her:
Vidunderlige danske tegnefilm
IMDB
Danskfilmogtv.dk
Der kan læses mere om filmen her:
Vidunderlige danske tegnefilm
IMDB
Danskfilmogtv.dk
43 kommentarer:
Jeg havde faktisk også glemt Strit og stumme. Kan det passe jeg også har læst den på bog?
Det kunne være super skønt, hvis man kunne skaffe en generel Jannik Hastrup "greatest of"-box til DVD. Jeg ville være der som en mis!
Ja. Som bog hed den "Blåfolket". Bent Haller stod bag. Ligesom han også havde skrevet bogen "Kaskelotternes sang" som Hastrups "Samson og Sally" byggede på.
Gud, hvor er jeg pludselig blevet nostalgisk. Jeg ser, at Samson og Sally skal udkomme på DVD 21.8! Mon Strit og Stumme følger efter?
Hvis der på nogen måde er mulighed for, at jeg kan få fat i "Strit og stumme" på VHS eller DVD, må I meget gerne give mig besked!!
Jeg har været på udkig efter denne gamle klassiker, men uden resultat.
please giv mig respons på: regnanden@yahoo.dk
Som I kan se har jeg postet lidt opdateringer til indlægget. Det er ikke meget, men et skridt i den rigtige retning.
Jannik Hastrup fortalte blandt andet at "det vel er på tide".
Jeg tør næsten ikke spørge om "Hvordan man opdrager sine forældre" er til at skaffe. - Een drøm ad gangen....
Hej Thor,
Hvis du er i kontakt med Jannik Hastrup, så bliv ved med at kæmpe for en DVD. Jeg elsker den film og begynder næsten at græde når jeg tænker på hvordan jeg havde det da jeg så den som barn.
-Ane
Man kan stadig låne strit og stumme på bibliotekerne.
Jeg elskede også Strit og Stumme som lille pige! Men båndet jeg havde med den, blev optaget over af min mor (der skulle se LykkeHjulet)...
Håber også snart den kommer :-)
Hej, jeg faldt tilfældigvis over din side, da jeg søgte på Strit og Stumme. Jeg var skuffet, da jeg kunne se den ikke kan findes nogen steder.
Er der noget nyt i sagen?
MVH
Sisselee@hotmail.com
Jeg kom lige forbi siden her i min søgen efter denne fantastiske tegnefilm. rart at se den store interesse om at få filmen på dvd.
Jeg håber virkeligt at vi får den at se på dvd hyllen en dag.
Mvh Søren
Hmm jeg tror faktisk jeg har den på normal VHS et sted.. Jeg skal se om jeg kan finde den og måske digitalisere den.
Ja gør det - så laver vi pirat kopier i begrænset oplag og sælger dem på e-bay til overpris! :P Eller bare en kopi til mig :-) Jeg har prøvet at finde den på biblioteket, men uden held. Prøvede de nordjyllandske biblioteker og også dem i midtjylland - selvom det stod som om de havde dem, så når jkeg ville bestille og låne dem kunne jeg ikke. Fik bare en tilbagemelding om at "min bestilling ikke kunne opfyldes"
åhhhh suuuuk....strit og stumme, samson og sally og fuglekrigen i kanøfleskoven, en bittersød smag af en forgangen tid. Hvor ville jeg bare gerne se dem igen. Har for nylig købt FIK men mangler stadig de sidste to. Jeg har søgt og søgt og søgt med lys og lygte efter strit og stumme, men uden held. sig endelig til hvis i hører noget nyt i sagen :-)
Hvis nogen af jer nogensinde får held med at finde en god vhs version, er jeg meget interesseret i en kopi. Jeg så den og FIK igen og igen som lille.
p_thea@hotmail.com
Thea
Damn - Strit og stumme. Har den liggende som en gammel optagelse fra DR1. Jazz'en når de drømmer i filmen er godt nok fin. Jeg vil prøve at finde hardware til at overspille den til computeren og lave en torrent; for hvis vi ikke kan få den på DVD må vi ty til ulovlige midler, right? ;)
Jeg støtter Maja som går ind for en Jannik Hastrup DVD box af en art.
Mvh Kristian S. Knudsen
Email Kstroemsholt@hotmail.com
Btw Er der andre end mig der kan huske noget om en tegnefilm som foregår i en regnskov som så brænder eller noget - tror faktisk også den var dansk, men er ikke sikker; og nej! det er ikke abernes hemmelige våben! ;P
Hej Kristian S.
Tegnefilmen med en regnskov der brænder, kunne være "Jungledyret Hugo 2". Der er en eller anden grum fyr, der prøver at ryge Lille hugo ud af skoven, for at fange han.
PS: Endnu en fan som har ledt over alt efter Filmen strit og stumme. Jeg ved nu at det ikke kun er mig der sidder og savner de små blåfolk på film. håber inderligt den bliver udgivet ligesom "Samson og Sally" blev.
Hey Casper
Nej det var ikke Hugo ;P Den har jeg herhjemme. Kan ikke engang huske om den var dansk :/
Men ellers tak for hjælpen.
"De tar' mine drømme"!
Jeg håbede lige der var link til et klip med Strit og Stumme :) - men nej, og øv for den da.
Sandra
jeg kan huske den fra da jeg var mindre, som en af de bedste. selvom jeg når jeg tænkter over det, var rimelig uegnet. men stadigvæk. ved man kan leje den på biblioteket i åbyhøj ved aarhus... men ville også ønske, at den snart kan fåes på dvd.. har faktisk sprugt producenten, men uden held
Jeg har med jævne mellemrum, siden min barndom tænkt på denne film. Men kunne ikke huske titlen! Fandt endelig ud af, at den jo hed ' Strit og Stumme'. Men er godtnok ked af, at læse at den ikke lige et til, at få fat i :(
Det er ihcertfald en film der har gjort stort indtryk på mig!
Her er endnu en fan af strit og stumme som har ledt forgæves i nogle år.. Øv... Men jeg husker at have lånt den på svendborg bibliotek omkring 1999.. Gode tider (:
Jeg har skrevet en mail til DR, hvori jeg skriver, at jeg meget gerne ser, at den bliver sendt igen, og at jeg ved at mange andre også ænsker det.
Fik dette svar :
"Tak for din henvendelse vedrørende ønske om genudsendelse af tegnefilmen "Strit og Stumme". Der er ikke planer om dette i øjeblikket, men dit forslag er registreret og dermed er DRs planlæggere orienteret om at der er interesse for et gensyn."
Så hvis der nu var flere, der kontaktede dem, kunne vi håbe, at det gjorde en forskel :)
Nu har jeg simpelthen ledt alle vejne efter 'Strit & Stumme', den er ikke til at få fat i . Jeg har haft ringet til DR1 , Metronome produktions , og de kunne ikke hjælpe mig . Den blev aldrig udgivet på DVD , da de ikke mente at den solgte nok . Er der nogen der har den på VHS , jeg måske måtte købe ?
Hvis nogen kan hjælpe mig er I velkomne til at skrive til mig .
Marialeerbech@yahoo.dk
På forhånd mange tak .
Knuus Maria Leerbech
Jeg var fyr og flamme en dag jeg gik forbi en TP musik og så at de havde: Benny's badekar, fuglekrigen i Kanøfleskoven, Valhalla og nogle andre af de gamle tegnefilm. Jeg savnede dog Samson og Sally, samt især Strit og Stumme.
Jeg gik ind og spurgte ekspedienten om de var på vej og til min beklagelse sagde han at det ikke så ud til det.
Nu ser jeg så at Samson og Sally er kommet, men jeg savner virkelig Strit og Stumme.
Jeg tror jeg vil skrive til DR også og efterlyse en genudsendelse og finde ud af hvor man skal skrive for at få den på dvd. Så har jeg ihvertfald gjort mit bidrag.
Hvis der er nogen der skulle have digitaliseret den og lavet en torrent, vil jeg sætte stor pris på at få lov til at være med.
En ulovlig udgave er fin, indtil jeg har mulighed for at købe den på dvd.
Helt klart. Hvis der er en der kan lave en torrent, så lad os da få den i omløb. :-)
Jeg har også søgt længe efter Strit og Stumme. Jeg husker den fra min barndom som en fantastisk oplevelse, visuelt, lydligt og indholdsmæssigt. Som dansklærer i folkeskolen kunne jeg godt tænke mig at vise den for eleverne, og er derfor meget skuffet over at den er så utrolig svær at få fat i.
Vi optog den også på video for 20 år siden (eller deromkring), og jeg elskede at se den. Den er en af den slags film der bliver bedre for hver gang man ser den...
>Klip fra youtube:
http://www.youtube.com/watch?v=KKv62_cLZMs
Jeg vil meget gerne være med i projekt Strit og Stumme torrent! Har selv en vhs-optagelse liggende, men den er godt nok ved at være slidt.. :-(
I don't think anyone would blame you for uploading and seeding a VHS-rip of Strit og Stumme even if it was of bad quality since there are no remastered awesome-looking DVD/BluRay editions out there for sale. People from around the world would love to see that movie again and I for one just want to have it for safe keeping so I can share it with my future children. Please consider ripping and seeding it, it would be a heroic feat to do so to say the least.
Thanks in advance from Sweden.
Ifølge bibliotek.dk kan filmen udlånes som vhs adskillige steder. Jeg ved ikke hvor svært eller let det er at få den over på en computer. Muligvis er det bare et spørgsmål om at have det rette graffikkort og de rigtige ledninger, men ellers må man jo ud og investerer i noget nyt hardware (fx http://www.firebox.com/product/2108/USB-VHS-Converter). En dvd ville selvfølgelig være endnu bedre, men i første omgang tror jeg vi må nøjes med en pirat version :/
Mht selve filmen kan jeg bare sige at den er fra en tid hvor instruktørene hvirkeligt forstod at tage børn alvorligt. Jeg synes alt for mange nyere tegnefilm ikke respekterer børnene og istedet insisterer på at tale ned til dem. Strit og stummme havde et klart budskab og en rigtig historie som i princippet kan bruges af alle aldersgrupper. Som flere andre har antydet er det en film som man husker efter man er blevet ældre.
Jewg vil meget gerne skrive under på at vi SKAL have den film på dvd.
Den er meget smuk....
P.S Vil rode min videosamling igennem. Hvis den stadig findes må vi jo lave en piratkopi indtil rettighdshaverne kommer til dvd-maskinen.
I certainly hope you find it, Janus. We are counting on you! Keep us posted :)
Er der nogen der har forsøgt at låne den fra et bibliotek endnu?
prøve
hej strit og stumme fans
Jeg har været så snu at låne filmen på biblioteket (hvilket jeg også måtte stå i kø til i næsten et år!), for derefter at overspille den til dvd. Hvis man virkelig ønsker en kopi af denne, kan man sende mig en mail på dagens_donna@hotmail.com og så må jeg se hvad jeg kan gøre.
Mvh Sebastian
I just sent you an e-mail, Sebastian. I hope others do as well. My heart skipped a beat ^^
Hej Med-fans:
Filmen kan findes på: http://www.warez-dk.org/showthread.php?t=73688
;)
Thank you! I can finally see that lovely film once more! :D Years of search is finally over.
Jeg har altid synes den film var alt for sørgelig -magtede ikke så stærke ting som barn... Men min lillesøster har set den 1000 gange fra et udslit VHS-bånd; jeg tror den var optaget fra DR... Jeg tænkte at det kunne være en fantastisk julegave idé, at give hende nogle barndomsminder; men det ser ikke ud til, at være muligt denne jul - men jeg støtter helt klart op omkring projekt "Strit & Stumme" på DVD. HÅber det lykkedes.
Den film skal ganske simpelthen tilbage til overfladen på DVD. jeg har lige brugt en time på filmen "fuglekrigen" sammen med min veninde, og nu har jeg overbevist hende om, at strit og stumme SKAL ses.
Når nu hele vores nation fabler op om miljø og klima, så er den her film jo liiige i tidens ånd. Den skal ud på dvd, og det kan ikke gå hurtigt nok.
jeg glæder mig til at købe de første 10 dvd'er og give til alle jeg kender :)
KÆRE ANONYME
DIG MED LYKKEHJULET
Det er sådan at jeg har en handicappet tvillingebror som over alt på hele jorden ønsker sig lykkehjulet, jeg har søgt og søgt og søgt, men kan dog intet finde.
jeg håber at du ser den her besked og at du vil sælge den, du ville gøre en dreng meget glad.
kontakt mig hvis du vil
Sallabin@jubii.dk
Har netop lige set Strit og Stumme, tiden kig i stå et øjeblik.)
Søg: Strit og Stumme
på www.YouTube.com
http://www.youtube.com/watch?v=gylNJIiyAqM&feature=related
Prøv så: www.kissyoutube.com
God Film Oplevelse;)
Hilsen Megabaron@Hotmail.com
Jeg har fundet strit og stumme på biblioteket på VHS. Samson og Sally er også til at få fat i og er man til genren så er der jo også den gode gamle fuglekrigen! Det er så dejlig nostalgisk!
Elmer Elg
Kristian, det forum du linker til (http://www.warez-dk.org/) lader til at være lukket land. Kan du give en invite kode, eller lægge filmen op et andet sted? Vil meget gerne have den videre ud i verden som torrent! Det er en vigtig film som bare ikke må gå i glemmebogen.
Send en kommentar